清晨，天刚蒙蒙亮，王子一惊而醒，却不见公主的踪影。他叫醒了几个仆人，哀求他们告诉他该怎么办才好。
“别急，我的主人，”厉眼安慰道，“我已经发现她了。离这儿100英里外有个森林，森林中间有棵橡树，橡树顶上有颗橡子。这颗橡子就是公主。如果长子双肩托着我去那儿，我俩一会儿就能把她带回来。”果然，不等房前屋后散步的工夫，两个仆人就从森林归来。长子把橡子交给了王子。
“现在，阁下，请把它扔到地上。”
王子照办，结果惊讶地发现公主就在身边出现了。当太阳的第一缕光线照过群山，门一如往常突然打开，巫师带着一声大笑走了进来。突然，他看见了公主，脸色就黑了下来，随着一声低微的嚎叫，一根铁环‘啪嚓’一声断开了。他一把抓住少女的手，将她带来了。
整个那天，王子在城堡四周溜达，仔细琢磨它到底会有什么奇怪的财宝，一切看上去似乎生命突然静止下来。在一处，他见到一个王子，在舞剑时双手被钳而变成石像；在另一处，一个骑士在逃走时遭受相同厄运。第三处是一个男仆，试图把一块牛肉放入口中时永远站立那里，他俩周围还有其他人，仍然保持着巫师喝令“即刻成石”时的那种种姿态。在城堡里外，一切给人以阴森、荒凉的感觉。树木倒有，可树叶全无；田地不少，但根草不生；河有一条，却从不流动，鱼儿不存；既无花开，也没鸟鸣。