第二天上午，杰克去见艾琳的时间比预定时间迟了整整五分钟。杰克总是迟到，这一点众所周知，而这也是令艾琳感到不满的地方。不过这次情况不一样，因为杰克发现，会议室里只有他一个人，艾琳还没来。
艾琳究竟去哪儿了？他想。他越等越不耐烦，心里想着要是前一晚没有删除那些照片就好了。不过还不等他想更多，他就发现了问题的答案。
艾琳怒气冲冲地冲到了会议室窗口。“他们怎么能这样？”好像有人说过做过什么令她感到遗憾的事情。她透过会议室的窗户，看着杰克，而他显然什么都不知道，只是看起来有点困惑、疑虑。艾琳的恼怒和不敢置信逐渐转为了悲伤难过，她有点怀疑，自己怎么会遇上这样的事。
显然，公司在重组。华尔街的分析家称，他们不太喜欢社交媒体，很快就会成为行业里的“恐龙”（过时、落后的人和事物）。“恐龙？”艾琳愤愤地想，对自己苦笑了一下，“幸好，我们是一家软件公司。”
虽然如此，老虎品牌伙伴还是希望开发新的业务。管理团队决定，尽管艾琳为公司付出了诸多努力，但他们需要在社交媒体营销方面更有经验的人才。虽然艾琳听到这个消息时感到很难受，但更让她难以接受的还在后面。
艾琳离开的时候闹出了很大的动静，杰克终于明白过来发生了什么事。他惊讶地看着她冲过了他所在的会议室——手中抱着一个箱子，穿着一套时髦的西服，对所遇到的人都是恶言相向。