“对不住，我不该这样说的。”翠柳十分诚恳地说，夏天青摆手：“你没有对不住我，我是我爹五十岁那年生下的儿子，大哥成亲早，我比我的侄儿，还要小了两岁，那时候人人都称赞我爹老来得子，是吉兆，但是只有我娘一个人，伤心落泪。”
十八岁的少女，跟了五十岁的老头子，就算人人都称赞她有福气，从吃不饱穿不暖的佃户女儿，一跃成为富户人家的姨娘，若运气好，夏太太没有了，难保不会再被扶正，从此就成为众人艳羡的对象。可是只有那个过日子的人自己才知道真相如何，才知道，这些日子是怎么过来的，太太的咒骂，下人们的轻视，甚至于，名为晚辈的人的冷嘲热讽。一个半主半奴的女子，又怎样才能在后宅过好？她守本分也好，不守本分也好，都有无数双眼睛盯着她，挑剔她。