亚历山大·普兹列夫斯基团长率领自己的队伍,废寝忘食地在这三个县里清剿土匪。他们不知疲倦,顽强追击,有时候也能踩住匪帮的尾巴。
一个月之后,奥尔利克从两个县里撤走了喽啰。他们只能在一个狭小的圈子里打转转了。
城里的生活一如既往。嘈杂的人群在五个小集市上来来往往。在这里起支配作用的只有两种愿望:一是漫天要价,二是就地还钱。形形色色的骗子在这里大显身手。几百个眼尖手快的人像跳蚤一样在市场上钻来钻去。他们的眼神里什么玩意儿都有,唯独没有良知。这里就像一个大粪坑,全城的蛆虫都麇集在这里,他们的目的就是坑蒙拐骗那些没有见过世面的新手。班次极少的火车从自己的肚子里释放出成群结队的背着口袋的人。这些人全都拥向小集市。
晚上,集市上空荡荡的,白天生意兴隆的小胡同、一排排黑洞洞的空货架和摊位此刻变得阴森可怖。
到了夜里,在这死气沉沉的街区,每座小亭子后面都隐藏着危险,即使胆子大的人也不都敢冒险潜入这里。经常发生这样的事:突然响起枪声,仿佛用锤子敲了一下铁板,于是立刻有人倒在血泊中。等到附近站岗的民警结伴赶来时(他们从来不敢单独行动),除了一具蜷缩着的尸体之外,已经什么人也找不到了。凶手早已逃离作案现场,溜得无影无踪。而市场附近的居民却从睡梦中惊醒,被搅得一夜不得安宁。小集市对面有座“俄里翁”电影院,那里的马路和人行道上灯火通明,行人熙熙攘攘。