说话声、走动声突然消失了。考官拿着名单走进来了。玛丽还没来得及仔细听，考官已经说出了第一名的名字：
“玛丽·斯可罗多夫斯卡。”
假期来临了，玛丽很高兴可以带着好成绩回家了。还有别的东西也要带回家——礼物！这次，她可以把剩下的钱全都花掉，是的，所有的钱，每一分钱。她可以给父亲、约瑟夫、海拉买礼物，给自己买好2000英里[24]旅程要吃的食物。每个波兰人都要把钱花光，然后满载礼物回家，这是个不能违拗的习俗。
漫长的暑假里，她在波兰所有的亲戚都请她吃饭。但有一个问题一直困扰着她：秋天开学时她该怎么办呢？大学里每周至少要花1英镑，到哪儿去筹钱，又怎样筹到下一年的花销呢？迪金斯卡小姐拿着阳伞又一次出现了。这回没人知道她用伞对付了谁。但她说服了华沙政府授予玛丽奖学金，她告诉他们这个女孩儿会给他们的城市带来荣誉。随后，好消息就传到了玛丽那儿，她可以获得60英镑的亚历山大奖学金。这就意味着另一年的学习费用有着落了。她小心地、尽可能节省地花这笔钱；自己能挣钱后，她又小心地节省，希望能还上这笔奖学金，这样其他的贫困生也能得到资助，享受她享受过的快乐。多年以后，当奖学金委员会秘书收到这笔还款时，感到非常吃惊，因为从来没有一个学生想过要还这笔钱。